الان فکر میکنم شاید همون طوری که عین.صاد گفته بود با پیش زمینه کَن اومده بودم و انتظارات زیادی داشتم !!! (البته من اونجا هم فیلم خوب کم دیدم ، ولی خب اونهایی که دیدم اصلا تو بخش های جدی نبودن ، اکثراَ فیلم هنری بودن و جفنگ) 

----------------------------------------

نام فیلم : "تردید"

کارگردان : واروژ کریم مسیحی

بازیگران : بهرام رادان 

           ترانه علیدوستی  (من از این خانم خوشم میاد ، گفته باشم)

           حامد کمیلی (من از این یارو هم بدم میاد !!! گفته باشم)

           .......... شجاع نوری

           انوشیروان ارجمند

          مهتاب کرامتی

          و................

--------------------------------------

حالا بریم سراغ این فیلم ! به طور دقیق میشه گفت در "تردید" تردید بیشتر از اینکه در تصمیم گیری های شخصیت ها باشه در نگاه بیننده است به کل اثر ! :)

اگر داستان رو بگم دیدن اثر خیلی بی مزه میشه !!! تازه من هم خسته میشم :) ، برای همین فیلم رو ببینید و خودتون داستانش رو دنبال کنید !

اول فیلم گنگ شروع میشه !!! همین طوری میندازدتون میون داستان !!! اول گیج می زنید !!! بعد کم کم خودتون رو پیدا می کنید !!! در واقع این تکنیکیه که خیلی از فیلم ها برای دادن کشش اولیه به فیلم (و داستان ، میشه گفت در حوزه ادبیات هم کاربرد زیادی داره) ازش استفاده کرده، برای اینکه کنجکاوی که بفهمی حالا این شخصیت چی کاره اس ، برای چی این طوری کرد ،... فیلم رو تعقیب میکنید !!! تا اینجا نکته مثبت بود ، چون اولش کاملا گیج میزنید و وقتی 1/3 از فیلم گذشته تازه فهمیدید چی به چیه و علاقمند هستید آخرش رو بدونید !!!

نکته منفی فیلم هم عین نکته مثبتشه ! یعنی دوباره وسطهای فیلم شما میندازه یه جای دیگه و سعی میکنه فضا رو عوض کنه ! خط سیر اول رو ادامه نمیده !  یه جورایی میشه گفت  بنداز بنداز راه انداخته ! شما هم همین طوری دارید تو هوا گیج می زنید و همین طوری گیج و منگ از سالن میاید بیرون -بیرون انداخته میشید، ادامه همون بنداز بنداز- !!! 

داستان در قسمت دوم  سعی داره شباهت خودش به نمایشنامه هملت رو نشون بده و....

ما هم که کلا در این زمینه ها هیچ پیش زمینه ای نداشتید همش ساعت رو نگاه می کردیم !!! :)  آخه باید می گفتند پیش نیاز داره ! اگه برای مخاطب عام ایران ساخته که ما هم جزو اونهاییم پس خیلی سطح علمی- فرهنگی ایرانی ها رو بالا گرفته ! باز ما حداقل می دونستیم هملت یکی از نمایشنامه های شکسپیره !!! فکر نکنم تو اون سالن تعداد زیادی این مطلب رو می دونستند ! :)

اگر هم برای مخاطب خاص بود چرا ما رو راه دادن ؟! :)

یه مطلب دیگه هم که حتما باید بگم اینه که سطح این فیلم از نظر تکنیک سینمایی (و زیبایی شناختی تکنیکی) جدا بالا بود و ظاهرا برای همین نکته بوده که سیمرغ رو برده ! میزانسن ها بسیار دقیق هستند ، حرکات بازیگران ، کادربندی ها، ... همه حرفه ای هستند (ولی باز هم وقتی من از داستان سر در نمیارم خب سر در نمیارم دیگه)!

بازی ها بد نیست ! 

موسیقی هم کلا نیست انگاری ! البته لزوم زیادی هم نداشت شاید ولی کلا خیلی موسیقی تاثیری در فضاسازی ها نداره !

پی نوشت : نظر شخصی من اینه که "بیست" فیلم بهتری بود ! ولی یه جوری بود ، انگاری یکی قبل از نمایش فیلم نگاتیوهاش رو مچاله کرده ! ولی اون جایزه های بازیگری رو واقعا در شگفت ام !!! (جایزه های نقش مکمل به خمسه و کرامتی رو درک نمی کنم ، بازی ها کاملا معمولی بود ، باز خمسه یه چیزی ولی کرامتی که فقط گریمش کرده بودن ، اونجا هم فقط راه می رفت، باید به گریمش جایزه می دادن :)   ، تو "تردید" هم بود کرامتی ، ولی این کجا و آن کجا ، با لَبات بازی میکرد اینجا :))  )

خلاصه : این رو هم ببینید اگه گیر اوردید ، مگه شما مثل ما که صبح تا شب بیکار ایم ، بیکار نیستید ؟!؟! ;)

My Rating 6.4 /10

Watching Value : 1.1

نا مربوط- نوشت : حامد خان مروی ، خونتون مراسم داری اون وقت ما باید با اس ام اس حاج حسن خان مشکی مطلع بشیم !!! حیف که کنکور داری و الا حالیت می کردم !!! به حاجیت بگو اون آبعلی رو (@ برای بعد کنکور) ردیف کنه که خمارم !!! میام اونجا یه کاری دستت می دم ها !!! :)

جدای از همه این بحث ها ،   ایشالله کنکور خوب بدی !!! خووووووبببببببببب  !!! ما همه داریم برات دعا میکنیم !!! همه !!!

-----------------------

نوشته شده توسط احمد   Feb09

----------------------------

Also published on fasl-e-akhar.blogfa.com

بايد اعتراف كنم كه الان مطمئن نيستم همين قدري كه دارم وقت ميگذارم تا اين نقد رو بنويسم آيا نويسنده فيلم نامه هم به همين اندازه روي فيلمنامه اش فكر كرده ؟!!؟! :-0

به خاطر همين علت بالا اصلا دوست ندارم زياد بنويسم !  اینا رو میگم تا یه وقت شما هم وقت خودتون رو هدر ندید ! 

داستان فیلم : یه سری مردم که توی یه پالایشگاه قدیمی زندگی می کنند(!) مجبورند اون رو تخلیه کنن ، حالا بچه های این محله فوتبالشون خیلی خوبه !!!  و طی یک سری فرآیند مسخره قرار میشه با تیم حرفه ای صنعت نفت مسابقه بدن ! حالا یه مربی میاد از بر و بچ قدیم جنگ تا اینها رو آماده کنه -چه مسخره- ، مسابقه رو میدن ، آخرش هم یکی از اعضای تیم -که هم رزم اون مربی هم بوده- آخرای فیلم موجی میشه و حالات عرفانی ای بهش دست میده ، -به طور خیلی مسخره ای- و همه رو دریبل میکنه و توپ رو گل میکنه و بعد از گل به دیار باقی میشتابه !!! :-0

حالا همه اینا که تعریف کردم رو در ذهن خودتون به طور ناشیانه و مسخره ای مجسم کنید !!! اون وقت دید کاملی از فیلم در اختیار خواهید داشت !!!

دستاورد های فیلم : این فیلم نشون داد که یه فیلم تا چه حد میتونه سرسری باشه !!! الانه که قدر اون فیلم "بیست" بیشتر آشکار میشه !!! همین جا اعلام میکنم اگه "بیست" همه جایزه ها رو هم ببره حقشه - اگه بقیه فیلما شبیه "پنالتی" باشن- !

نظر نوشت : من خیلی فکر کردم که این فیلم بهتره در کدوم بخش جشنواره شرکت کنه !!! به نظرم باید یه بخش جدید اضافه کنن "مسابقه سریال های ظهر برنامه خانواده و تصویر زندگی " شاید تو اون بخش یه جوجه سیمرغ  ای ببره !!!

گلایه نوشت : 1/3  زمان فیلم به نشون دادن همین مسابقه گذشت !!! یکی نیست بگه که من اگه میخواستم فوتبال ببینم خوب می رفتم فوتبال زنده لیورپول-چلسی  رو می دیدم نه صنعت و کارون !!!

تاسف نوشت : در معيت تعدادي از دوستان رفتيم كه اين فيلم رو ببينيم و متاسفانه شرمنده همه دوستان شديم !!! :(     در ضمن از این کارگردان چنین فیلمی مایه تاسف بود !!!

جالب نوشت : اون مسابقه فوتباله یه داور داشت ، من بار اول که دیدم قیافه اش خیلی آشنا بود !  تا اینکه آخر فیلم فهمیدیم این عزیز دل انگیز رو در مسابقات فوتسال دانشگاه به عنوان داور حضور داشت !!! و یه دفعه هم منو اخراج کرد -خداییش تَکر بدی زدم :) - و من هم در حال خود نبودم و کلمات لطیفی نثار هیکلش کردم !:))  -سبیل اش در به یاد آوردن چهره اش نقش اساسی داشت- !

جدی نوشت : نقاط ضعف در جای جای فیلم دیده میشن اما کمبود های فیلمنامه به این قراره :

                 - نبود رابطه منطقی بین روند حوادث 

                 - عدم وجود داستان های جانبی و کششدار که بتونن در افت های داستان اصلی کشش فیلم رو حفظ کنن

                 - عدم شخصیت پردازی به طور کل و استفاده از کلیشه های شخصیت های دفاع مقدس در فضای نا مناسب

                 - ....

امید نوشت : هر چی اون فیلم بد بود کتابی که تازه شروع کردم محشره ! "هزار خورشید درخشان" نوشته خالد حسینی

کارگردان : عبدالرضا کاهانی

تهیه کننده : پوران درخشنده

بازیگران : پرویز پرستویی

             مهتاب کرامتی

             علیرضا خمسه

             فرشته صدر عرفایی

             حبیب رضایی

             ....... احمدی

-------------------------------

نمی تونم بگم فیلم خوبی بود همون طور  فیلم بدی (فیلم بد = فیلم سرسری ) هم به نظر نمی رسید  !!!  فیلم داستان خاصی نداره بلکه داره روایت موقعیت می کنه!

یه جورایی گنگ بود ! معلوم نبود چی میخواد بگه ! نئو رالیستی هم می خواست باشه ظاهراً اما ....

نتیجه گیریش درست و حسابی هم نداشت !!! همین طوری یه دفعه تموم شد !

به هر حال اگر هر نوع جایزه ای ببره من تعجب می کنم !

-----------------------

My Rating : 6.8 / 10

Watching value : 1.1

-----------------------

نوشته شده توسط احمد

در ابتدا مشخصات کتاب:

غرور و تعصب  - نويسنده : جين آستين  -  ترجمه رضا رضایی  - نشر نی - چاپ اول ۱۳۸۵ تهران

1- براي اينكه فضاي داستان دستتون بياد كافيه جمله اول كتاب رو بخونيد :

"صغیر و کبیر فرضشان این است که مرد مجرد پول و پله دار قاعدتاً زن می خواهد۰

البته این جمله در ترجمه اول بیشتر به دل می نشست ؛ یه چیزی بود تو این مایه ها :

"مرد مجرد پولدار هر قدر هم نشان دهد قصد ازدواج ندارد با این همه توجه ویژه دختران جوان به او غیر قابل اجتناب است."

2- اين كتاب واقعا كتاب قشنگي بود (از نظر من) ، مثل آثار قبلي آستين يك درام/رومانس  دخترانه بر پايه شخصيت سازي و توصيف دقيق حالات رواني شخصيت ها و...

3- تفاوت هاي كتاب با فيلم ساخته شده توسط جو رايت -2005- خيلي زياد نيست و بايد بگم تغييراتي كه در فيلم داده شده به شدت به رواني داستان اضافه كرده ! فيلم هم فوق العاده است !

4- آقاي دارسي اولين شخصيتي بود در بين شخصيت هاي آستين (كه تا حال ديدم) كه طی گذشت زمان  تغييري هر چند جزيي در جلوه بیرونی اخلاق و منش او  به وجود اومد*-یعنی خودش خواست خودش رو عوض کنه تا ...- ! (البته اين در فيلم به شدت كمرنگ تر شده و بيشتر قصد داره بگه كه ما شناخت دقيقي از او نداشته ايم) پايان كتاب با فيلم اندكي تفاوت داره كه من كتاب رو ترجيح ميدم (تو كتاب در انتها ليزي براي اظهار عشق پيشقدم ميشه!!‌:)‌‌ توي فيلم كمي تفاوت ميكنه )

5- انتهاي فيلم يك شاهكاره ! اول صحنه با بكگراند طلوع آفتاب از رومانتيك ترين صحنه هاييه كه ديدم (در حد اون صحنه هاي آخر تايتانيك) رومانس كامل ، عاري از اِرتيك

6- ترجمه رضا رضايي بسيار مطبوع بود !!! :))

شخصيت نوشت : ليزي  :  Wowwwwwwww, I want it ALL**

                      مستر دارسي : س موا

                       جين : Pretty & Lovely , stupidly pessimist

                      مستر بينگلي : MBD in Love

                      ويكهام :  , David Beckham - Bastard

                      خانم بنت On nerve, disgusting                    آقاي بنت  On nerve but lovely

                      ليديا : خانم بنت جوان

                      دوشيزه بينگلي : خانم بنت اگر پولدار ميشد

                      خانم هرست : خانم بنت اگر پولدار ميشد و شوهر ميكرد

-------------------

my rating: 8.3 - for Females*** , 7.8-for Males  /10

Reading Value : 1.8-for Females*** / 1.4-for Males

Story: 7.3

Characters : 8.2

suspension: 7.2

tension: 6.9

----

ترجمه : 7.9 /10

-----

Music Script : Do something LOVE for a change   by   David GUETTA*

Music -Script : I want it all by Queen**

I want it ALL ,  I want it ALL,  I want it ALL,  and   I want it NOW                        

*** لطفا نپرسید چطوری برای فیمیل ها ریت کردم که خودم هم نمی دونم ! کشکی کشکیه !

----

نوشته شده توسط احمد  Feb2009

-----------

Also published on fasl-e-akhar.blogfa.com

http://www.imdb.com/title/tt0382628/

"آب تیره" فیلمیه که من خیلی وقت پیش دیدم که ازش خوشم اومد و حیفم اومد که دربارش ننویسم. این فیلم یکی از فیلم های نسبتا خوش ساخت در ژانر horror   یا ترسناک هست که المان های همیشگی فیلم های از این دست رو داره. اصولا فیلم های ژانر ترسناک چند مولفه اصلی دارند که اولین و مهمترین اونها "تعلیق" هست. بقیه موارد شامل عوامل ناشناخته علمی که در اکثر اوقات غیر واقعی هم هست ، عناصر جانبی بی اهمیت (به ظاهر مهم) و ...هستند. این فیلم هم از این قاعده مستثنی نیست ولی کارگردان از این موارد به نحو قابل قبولی استفاده کرده به طوری که کمتر احساس "تخیلی" بودن فیلم به بیننده دست میده، چون قاعدتا هرچی فیلم به واقعیت نزدیکتر باشه حس ترس بیشتری رو القا میکنه.

فیلم روندی کاملا خطی داره با فلاش بک خیلی کم که به شدت به داستان وابسته است (با دونستن داستان لذتی برای دوباره دیدن فیلم به من دست نداد!!!).فیلم روایت عشق مادر به فرزند و گذشت و فداکاری مادرانست که به طرز ترسناکی روایت میشه. بر خلاف نقد های قبلی ترجیح میدم از قصه هیچی نگم که  فیلم  براتون جذاب باشه.

از نظر من فیلم در داستان پردازی وخلق فضای داستان خوب عمل کرده وازعوامل ترس  زا به خوبی استفاده کرده. انتظار جلوه های ویژه هم از فیلم نداشته باشید چون قرار نیست موجود خارق العاده یا عجیبی ببینید. در پایان اگر به فیلم های ترسناک با عوامل ماورایی علاقه دارید این فیلم میتونه انتخاب خوبی باشه.

فیلم محصول سال 2005

عقل و احساس         Sense and Sensibility  1995 

راستش به فکر کنم به اندازه کافی در مورد حال و هوای کارهای آستین حرف زدم !!! در مورد تفاوت های این کار با کارهای دیگه آستین هم حرف زدم قبلا !!!

اینجا فقط می خوام راجع به یه تجربه صحبت کنم که تا حالا به طور جدی درگیرش نبودم !!! من با قصد قبلی این فیلم رو بعد از مطالعه رمان نگاه کردم !!! فیلم خوبی بود !!! از کارگردانش (آنگ لی) هم انتظار کمتر از این نبود!

اما تجربه دیدن یک فیلم درام-رمانس که از روی یک کتاب ساخته شده بعد از مطالعه خود کتاب بجربه جدیدی بود !!!  شما زوایای شخصیت ها رو بسیار بیشتر از آنچه در فیلم است می شناسید و می تونید به راحتی به جزییات و ترفندهای  که کارگردان برای بروز شخصیت اونها به کار برده پی ببرید !!! (البته در معدود مواردی که کارگردان پایبندی ای به اصل اثر نداره این مطلب صدق نمی کنه !) به روند داستان مسلط هستید و امکان غافلگیری شما وجود نداره !!! بنابر این بالطبع جذابیت فیلم برای شما نه از برای روشن شدن داستان بلکه از روی دریافت تکنیک های کارگردان و فیلمنامه نویس برای گنجاندن داستان در مدیم جدید است !!! در این میان توجه به تفاوت های داستان اصلی چه از نظر گونه روایت ، و چه از نظر وجود و حتی کیفیت کاراکترها نیز می تواند مورد توجه قرار بگیرد! مثلا تعدادی از کاراکترهای خنثی کتاب به کلی حذف شدن  (مثل خواهر لوسی استیل) و همین طور تعدادی از وقایع نیز یا حذف شدن یا تغییر ماهوی کردن (مثل بازگشت ویلوبی برای احوالپرسی از ماریان ) !

بازی ها قابل قبوله ! ( اما تامپسون با توجه به تجربه اش در نوشتن فیلمنامه های کلاسیکی بازی زیبایی ارایه داده ! وینسلت هم خوب بازی می کنه ! همین طور گرانت ! و ریکمن )

کارگردانی در سطح بالایی قرار داره ! فیلمبرداری ها هم همین طور ! در مجموع نقطه ضعف بزرگی نداره !

پی نوشت :بعد از تموم کردن رمان غرور و تعصب می تونم قضاوت درستی ارایه بدم !!! اما تا اینجا اول فیلم کارکرد بالاتری نشون می ده !

My Rating: 7.6 / 10

Scenario(adaptation) : 7.6

Cast : 7.2

Music :7.3

Edit: 7.3

نوشته شده توسط احمد ؛ Jan09

------------------------

Previously published on MagicMirror.blogfa.com

RSS